软件国际化

“在软件设计初期解决您的国际化问题，降低成本并加快产品上市速度。”

 

国际化是通过修改应用程序的设计和代码，使之能够在非英文平台上运行的过程，国际化是产品本地化过程中的第一步，也是极为关键的一步。

很多国家使用的编码规则与美国采用的规则不同。例如：中国、日本和韩国采用双字节字符集，而美国采用的是单字节字符集(ASCII)。为了支持双字节环境和其他语言要求，需要对代码进行许多修改。其中包括修改编码方法和调整文本方向、文字边界、换行、字体和排序等。

真意的资深国际化工程师将为您分析软件代码，做出必要修改或为您提供适当的修改建议。只要您需要，我们的测试工程师就会将您的代码修改为支持多字节格式。

真意注意到，软件国际化往往容易被最初的设计和编程阶段所忽视。而我们的专业国际化人员会在软件设计初期解决您的国际化问题，降低成本并加快产品上市速度。