领导风采

陈益发，真意总裁兼首席执行官

陈先生是一位业绩卓著的成功管理者，他始终引领着真意的业务发展方向。作为创始人之一，陈先生曾经在莱博智环球科技有限公司担任亚洲区总经理，主管中国、日本、韩国和中国台湾地区的分公司业务。陈先生还曾创立了 R. R. Donnelley Global Language Service 亚洲公司（后更名为 Stream International）并担任总裁。在任职于 Donnelly 之前，陈先生曾担任 Lotus 亚太区开发经理。

朱兆强，真意董事长

朱先生是真意创始人之一，现任公司董事长。此外，他还是 Fontana Leather International、Fontana Leather Mercantile Limited 和 SuperClassic Investment Limited 等多家香港公司的投资人并担任总经理。

黄毓馨，真意首席财务官兼亚洲区总经理

黄女士主要负责真意的财务运作，同时管理亚洲地区的软件本地化和国际化团队。在加入真意之前，黄女士曾担任莱博智环球科技有限公司北京分公司的经理和项目经理，此外还曾就职于 Stream Language Solutions 北京分公司，负责行政和人事工作。在供职于这家公司期间，她曾担任本地化经理职位，负责供应商选择和项目执行工作。在 12 年的软件本地化与国际化工作生涯中，黄女士还曾经出任 R. R. Donnelly Global Language Service 北京分公司的主管人员。

朴度俊，真意首席运营官兼韩国区经理

朴先生于 1997 年加入真意，主管公司的技术基础设施。他主要负责选择工具软件、开发工具软件以及改进业务流程。在加入真意之前，朴先生曾担任莱博智环球科技有限公司、Stream International 和 R. R. Donnelley Global Language Service 的韩国区经理。在此之前，他还出任过 Lotus 韩国区的本地化经理，担任 Daewoo 和 Kong Kwan 的高级工程师/市场经理。

曲东，真意全球客户服务/合作伙伴联盟总监

曲先生主要负责与客户建立战略合作关系及联盟，以及供应商选择工作。曲先生于 1997 年 4 月加入真意，先后担任技术部门经理和中国区经理。在加入真意之前，他曾出任莱博智环球科技有限公司、Stream International 和 R. R. Donnelley Global Language Service 中国公司的技术部门经理和高级项目经理。在进入软件本地化与国际化行业之前，曲先生是联想集团的高级软件工程师。

姜琪，真意中国区经理

姜琪女士负责真意北京分支机构的管理工作。姜女士于 1999 年 5 月加入真意，曾先后担任技术翻译、项目经理和高级本地化经理。在加入真意之前，她就职于首钢集团，担任自动化仪表工程师。